L'actriu Elsa Pataky ha confessat per primer cop el moment més important de la seva relació amb Chris Hemsworth. Durant una entrevista sincera amb la revista Harper’s Bazaar, ha revelat com un malentès idiomàtic va ser l'inici de la seva història d'amor. Segons ha explicat, el fet de no entendre's els va portar a conèixer-se cara a cara i això va canviar les seves vides.
Elsa ha compartit que va conèixer Chris el 2009, quan tots dos van coincidir a Los Angeles per motius professionals. Treballaven amb la mateixa coach de dicció, qui, en notar una afinitat potencial entre ells, els va proposar que es coneguessin. "Ens va trucar per telèfon i no ens vam entendre, així que vam quedar", ha recordat l'actriu, remarcant l'inici divertit de la seva connexió.

La primera trobada va ser tot menys convencional. L'australià amb un accent tancat i l'espanyola amb un ritme ràpid a l'hora de parlar, les paraules no fluïen, però la química sí. Elsa ha confessat que en veure'l en persona tot va canviar de cop, i que va ser la seva veu profunda el que primer la va atrapar.
Elsa Pataky i Chris Hemsworth: una història d'amor que creix entre decisions compartides i una vida en comú
La relació es va consolidar ràpidament. En menys d'un any ja s'havien casat en una cerimònia íntima a Indonèsia. Des de llavors, han format una família amb tres fills i han compartit projectes, somnis i decisions importants.
Una d'aquestes decisions va ser traslladar-se definitivament a Austràlia, país natal de Hemsworth. Elsa ha revelat que havien pactat no forçar l'altre a mudar-se, però va ser ella qui finalment va cedir. Després de visitar Byron Bay, va quedar encantada amb la natura del lloc i ha afegit entre rialles: "Només vaig demanar cavalls a canvi"

Actualment viuen en una mansió sostenible construïda amb materials ecològics en una reserva natural propera a Broken Head. La família ha prioritzat una vida tranquil·la, lluny dels focus de Hollywood. Els seus fills creixen envoltats d'animals, aire pur i els costums d'ambdós mons.
Un vincle que supera barreres i que ha transformat la vida d'Elsa Pataky i Chris Hemsworth
Tot i la seva nova vida a Oceania, Elsa no oblida les seves arrels espanyoles. Cada any torna amb els seus fills a Espanya perquè visquin les seves tradicions. Han menjat raïm per Cap d'Any i han visitat el País Basc, regió que Hemsworth ha esmentat com una de les seves preferides fora d'Austràlia.

Així ha estat revelat el gran anunci d'Elsa: l'inici de la seva història amb Chris no va ser màgic a l'instant, sinó real i ple d'humanitat. No es van entendre, però van decidir intentar-ho. Aquest gest, tan senzill com valent, ha canviat el rumb de les seves vides per sempre.