El català arriba al Metro de Madrid

En el marc de la campanya 'Llibres al carrer'
La campanya 'Llibres al carrer' inclou textos en català de Josep Pla | Cedida

 

El Metro de Madrid ha incorporat en el marc de la vintena edició de la campanya 'Llibres al Carrer' l'obra del cèlebre periodista i escriptor català Josep Pla, 'El meu poble' en la seva llengua original. Per tant, en el metro de Madrid es podran llegir fragments del text en català, això sí, sempre acompanyats per la seva traducció al castellà, per a facilitar en molts casos la seva comprensió. L'última edició de la campanya inclou també la presència del gallec, a través de l'obra 'Nós' de Castelao i del basc, a través del llibre de Gabriel Aresti, 'Nire aitaren etxea' ('La casa del meu pare'). La idea de la campanya és que el viatger llegeixi durant el seu trajecte en metro fragments d'una obra literària i, després, acabi anant a una llibreria o biblioteca per a poder acabar-la. A més, en dotze punts de la xarxa de metro s'habilitaran els 'Bibliometro', on els usuaris podran aconseguir llibre en préstec gratuïtament. Com a gran novetat, 'Llibres al Carrer' inclourà llibres en format còmic per primera vegada.