Recull de 75 proverbis àrabs que parlen de saviesa i amor

Un resum de les lliçons més importants que es poden extreure de la tradició oral d'aquesta cultura
La saviesa impera en aquests proverbis | Usama
 

Els proverbis àrabs constitueixen frases breus carregades d'enginy que s'han emprat a partir de l'època preislàmica per transmetre oralment consells útils i savis al voltant de l'amistat, de la saviesa o de l'amor, tal com explica 'Carácter Urbano'. Unes cites cèlebres que representen un tresor autèntic d'ensenyaments vitals, i que van codificar-se a partir del segle VIII. Això ens ha permès que arribin fins a l'actualitat.

 

Tot seguit, descobriràs un recull dels proverbis més adequats per tal de reflexionar al voltant de la saviesa, l'amistat i l'amor.

 

 

CONTINGUT

1. Els millors proverbis àrabs que parlen de l'amistat i l'amor.

2. Els millors proverbis àrabs que parlen de la saviesa.

3. Recull d'altres proverbis àrabs breus.

 

Els millors proverbis àrabs que parlen de l'amistat i l'amor

Els proverbis àrabs que parlen de l'amistat i l'amor, dins de la gran quantitat de frases inspiradores que existeixen amb l'objectiu de reflexionar, constitueixen una gran font de saviesa per a l'ànima. Els que et presentem a continuació disposen d'una perspectiva reveladora al voltant de l'amor:

 

1. Deixa que la persona que estima estimi, i deixa que estimi allò que estima. No hi ha una altra opció perquè no et deixi d'estimar. 

 

2. L'amor ens deixa cecs i sords.

 

3. L'amor que pot sentir un home per una dona desapareix igual que ho fa la Lluna. Ara bé, l'amor que pot sentir un germà pel seu germà perdura, igual que ho fan les estrelles i també la paraula del profeta.

 

4. En cas que tinguis un amic fes-li visites sovint, perquè les espines i les males herbes normalment omplen el camí pels llocs on no passa ningú. 

 

5. Després del matrimoni, la primera Lluna és la de mel. La resta són les d'amargor. 

 

6. El fet de no poder comprar sabates em feia queixar-me, fins que vaig conèixer algú sense peus.

 

7. Estimar una persona que no t'estima fa que el teu cor es cansi.

 

8. No tinguis tanta dolçor perquè la resta de la gent et mengi, ni tanta amargor perquè els altres t'hagin d'escopir.

 

9. Abans de qüestionar el bon judici de la teva dona mira amb qui ha contret matrimoni.

 

10. L'amor és un camí que representa un repte a nivell de l'ànima, però no per a les cames. 

 

11. En algunes ocasions, les actituds ajuden a allunyar-se més que no pas les distàncies.

 

12. El cor s'alimenta d'amor.

 

13. El secret que guardes ha de passar a la teva sang.

 

14. Tots els amors que hi ha existeixen per tal de ser correspostos.

 

15. En cas que una persona t'agradi pel seu aspecte físic no es tracta d'amor, sinó de desig. En cas que t'agradi per la intel·ligència que té no es tracta de desig, sinó d'admiració. En cas que t'agradi per la fortuna que té no es tracta d'amor, sinó d'interès. Ara bé, si ignores els motius pels quals t'agrada, aleshores és amor.

 

16. Els ocells s'agrupen amb els que pertanyen a la seva espècie.  

 

17. Només rep pedres l'arbre que està ple de fruits.

 

18. Els somnis que tenen els gats estan farcits de somriures.

 

19. Si ens ofèn un amic dels de debò, caldrà que ho escrivim al damunt de la sorra, un lloc en què els vents del perdó i l'oblit ho apagaran i ho esborraran. Si té lloc una cosa grandiosa per a nosaltres, caldrà que ho gravem a la pedra de la memòria que tenim al cor, per tal que no ho pugui esborrar cap dels vents del món.

 

20. La persona que no viatja desconeix el valor dels homes.

 

21. Tot i que l'odi encén les disputes, l'amor s'encarrega d'omplir les faltes.

 

22. Lloa a Déu i prou, fes-te crítiques a tu mateix i a ningú més.

 

23. Demana-li l'opinió a la teva dona i actua al contrari d'allò que et digui. 

 

24. Al món, el nombre d'accidents és més gran que el de les flors que hi ha a tot el planeta. 

 

25. El millor per gratar-se la pell és la pròpia ungla.

 

Proverbis que t'ajudaran a reflexionar sobre l'amor, l'amistat i la saviesa | Psicología y Mente

 

Els millors proverbis àrabs que parlen de la saviesa

La saviesa que es vincula amb el món àrab i el llegat que ens ha deixat és molt coneguda. Per això, et recomanem que llegeixis aquests proverbis sobre la saviesa, que et faran evolucionar i mirar el món amb un coneixement més profund.

 

26. Evita dir tot allò que saps, evita fer totes les coses de les quals ets capaç, evita creure totes les coses que sents i evita gastar-te tot allò que posseeixes.

 

27. Per a les persones que tenen el cervell cec, els ulls són inútils. 

 

28. És impossible que entenguis una explicació si no entens una mirada.

 

29. Si vols fer una cosa trobaràs la manera de fer-la. Si no la vols fer, trobaràs excuses.

 

30. En cas que no tinguis clar allò que diràs, no parlis: el silenci és molt més bonic.

 

31. Si algú et diu que el teu aspecte és com el d'un camell, ignora'l. Ara bé, si t'ho diuen dues persones, busca un mirall per mirar-te.

 

32. Existeixen quatre coses que no poden tornar: les bales que es disparen, les paraules que es diuen, les èpoques que passen i les oportunitats que no s'aprofiten.

 

33. Déu ens va oferir dues orelles, dos ulls i únicament una boca. Això vol dir que cal que observem i escoltem dos cops abans de procedir a dir alguna cosa.

 

34. Evita menysprear els teus rivals, encara que siguin petits: un mosquit podria arribar a perjudicar els ulls d'un lleó.

 

35. Quan has deixat anar una paraula et domina. Ara bé, quan no l'has deixat anar, tu la domines.

 

36. L'enveja s'encarrega de remarcar les virtuts de la persona envejada, així com els defectes de la persona envejosa. 

 

37. Si ets el teu propi amic, també ho seràs de la resta de gent. 

 

38. La saviesa no és una cosa que es pugui traspassar: és quelcom que s'ha d'aprendre.

 

39. Fixa't més en com miren els savis que no en com parlen els necis.

 

40. El fruit de la seguretat es pot trobar a l'arbre del silenci.

 

41. Si vols enfortir el teu cor, l'exercici ideal consisteix a ajupir-te per tal d'aixecar les persones que es troben al terra.

 

42. Que ningú no digui com han d'actuar a les persones que han resolt com volen que sigui el seu destí.

 

43. En cas que vulguis infligir una tortura a un savi, assegura't que vagi acompanyat de persones estúpides.

 

44. Déu no va imposar l'obligació d'aprendre a les persones ignorants sense haver fet jurar abans a les persones que són sàvies que s'encarregarien d'ensenyar.

 

45. Evita ser tan tou que et puguin treure tot el suc i tan dur que et puguin trencar. 

 

46. Les persones que busquen a Déu de debò s'ofeguen dins dels santuaris.

 

47. Els homes adquireixen saviesa a través dels dies, dels camins i dels llibres.

 

48. Qui estigui obstinat a tirar una pedra contra la Lluna no la tocarà, però acabarà aprenent a gestionar l'ona. 

 

49. Els panys que són diferents s'han d'obrir per mitjà de claus diferents.

 

50. El savi té una conjectura més ferma que no pas la certesa que posseeix l'ignorant.

 

Recull d'altres proverbis àrabs breus

Els proverbis breus tenen l'avantatge que es memoritzen molt fàcilment i que concentren una gran quantitat de lliçons a través de ben pocs mots.

 

51. Tots els sols tenen un ocàs. 

 

52. No ofereixis mai consells en públic.

 

53. El primer cop que em deixi enganyar per tu, la culpa serà teva. El segon cop, el culpable seré jo.

 

54. Val més encendre el llum que queixar-se de la foscor. 

 

55. Si fas una recomanació a una persona ignorant, pensarà que ets un enemic.

 

56. Els cors tranquils valen més que qualsevol bossa d'or.

 

57. Les visites més boniques són les que duren menys.

 

58. El passat s'ha escapat, les coses que esperes no hi són, però disposes del present.

 

Aquestes reflexions al voltant de la saviesa et faran reflexionar | Cedida

 

59. Fins i tot les arrels més diminutes acaben trobant un llenyataire. 

 

60. La força que mou les persones covardes és la crueltat.

 

61. Les persones donen el nom de senyors gossos als gossos que tenen diners.

 

62. No hi ha res que valgui per la seva durada, sinó per la seva empremta. 

 

63. Si vols castigar les persones envejoses, fes-los el bé.

 

64. Les actuacions resulten més eloqüents que les paraules.

 

65. Els sospirs de les dones joves se senten des de molt més lluny que els rugits que fan els lleons.

 

66. En cas que diguis mentides, mira de tenir bona memòria.

 

67. Les mans que donen es troben més amunt que les mans que reben.

 

68. Quan els negocis t'empenyin cap als precipicis, aleshores inicia'ls pel final.

 

69. Les mules són les úniques que neguen les seves famílies.

 

70. Si un tresor no es gasta, no s'aprofita gaire. 

 

71. És millor l'ou d'avui que no pas la gallina de demà.

 

72. Si busques amics que no tinguin defectes deixaràs de tenir amics.

 

73. Els homes són incapaços de saltar més enllà de la seva ombra. 

 

74. Els llibres són com si fossin jardins que duem a dins de la butxaca. 

 

75. La clau de les solucions és la paciència.