Este aviso de la Seguridad Social de Estados Unidos es urgente y no puedes ignorarlo. Si acabas de cambiar de vida, debes actualizar tus datos. Si no lo haces, podrías tener problemas serios con el IRS, retrasos en devoluciones o rechazos de declaraciones.
La Seguridad Social pide a los ciudadanos que se casan que reporten su cambio de nombre o estado civil tan pronto como suceda. Este cambio es clave para mantener en orden tus registros personales, evitar errores y evitar complicaciones fiscales con el IRS, la agencia federal encargada de los impuestos.
Mensaje rotundo de la SSA de Estados Unidos: si te casas, haz esto ya
Si cambiaste tu nombre por matrimonio, puedes actualizarlo llenando el formulario SS-5. Puedes presentarlo en persona en una oficina local de la SSA o por correo postal. Necesitarás el certificado de matrimonio original o una copia certificada, y una identificación válida como pasaporte o licencia de conducir.
Si viviste el matrimonio en uno de los 21 estados participantes, podrías completar parte del proceso en línea desde tu cuenta en my Social Security, sin ir físicamente a ninguna oficina. Podrás iniciar la solicitud, verificar tus datos y, si es necesario, programar una cita presencial usando la opción de “auto-programación”.
Por qué necesitas actualizar esta información: el IRS responde
Debes saber que tienes que esperar al menos 30 días después del matrimonio antes de solicitar la tarjeta con el nuevo nombre. Esto da tiempo al estado para actualizar sus registros y evitar contratiempos.
El IRS utiliza la información de la SSA para verificar la coincidencia entre tu nombre y tu Número de Seguro Social (SSN). Si tus datos no coinciden, tu declaración podría ser rechazada o tu devolución retrasada. En la página oficial de la IRS se advierte claramente que si tu nombre cambió, debes notificarlo a la SSA antes de presentar tu declaración.
No necesitas enviar un formulario extra al IRS. Una vez actualices tu nombre con la SSA y presentes tu próxima declaración usando el nuevo nombre, la IRS actualizará automáticamente sus registros. Solo asegúrate de que tu nombre coincida exactamente con el de tu nueva tarjeta de la Seguridad Social.
Podrías tener problemas con estos trámites
Si no actualizas esta información, podrías enfrentarte a varias consecuencias. Tu declaración podría ser rechazada o demorada, tu devolución podría retrasarse, y podrías recibir notificaciones o requerimientos del IRS por inconsistencias. Además, podrías tener problemas con trámites laborales, formularios W-2 o 1099, y otros documentos oficiales.
La SSA también alerta sobre la importancia de reportar cambios personales como el matrimonio, ya que estos pueden afectar beneficios como jubilación, viudez, discapacidad o SSI. Si no reportas los cambios a tiempo, podrías recibir pagos incorrectos o incluso tener que devolver dinero SSA.